De meeste projecten hebben een zogenaamde "Issue Tracker" website. Dit is een website waarop speciale software draait waardoor u via webforms problemen kan signaleren of bijdragen leveren aan het project. Zeer vaak vragen de ontwikkelaars van een project om al uw bijdragen via een dergelijke issue tracker te laten passeren.
Meestal heeft een project tevens een mailinglist ter beschikking waarop men bijdragen of ideeën kan bespreken. U vindt ongetwijfeld meer informatie over de beschikbare mailinglists en hun doel op de website van het project.
Wanneer u frequent bijdragen levert of wil leveren kan het zijn dat men u toegang geeft tot de server waarop de broncode van het project staat, meestal via CVS of soortgelijke software. In dat geval kan u rechtstreeks uw bijdragen in de broncode steken. Dit gebeurt ofwel direct, ofwel via een serie van tests en revisies om de kwaliteit van de code te garanderen.